trinh sản

Thân thiện

Một con rệp cây trinh sản đẻ trứng trên chiếc lá.

Définition

1. Adjectif (Biologie, Zoologie) :
   • Parthénogénétique : Se dit d'un mode de reproduction dans lequel un ovule se développe en un nouvel individu sans avoir été fécondé par un gamète mâle.
   • Virginipare : Se dit d'un organisme femelle qui donne naissance à une progéniture sans accouplement préalable.

Exemples d'utilisation

• Adjectif :
  • Một số loài côn trùng có khả năng trinh sản. (Certaines espèces d'insectes ont la capacité de reproduction parthénogénétique.)
  • Hiện tượng trinh sản thường thấy ở rệp cây. (Le phénomène de virginiparité est souvent observé chez les pucerons.)

Utilisation avancée

• Le terme est principalement utilisé dans des contextes scientifiques spécialisés, comme la biologie du développement, l'entomologie ou la zoologie.
• Il peut qualifier une espèce, une population ou un cycle de reproduction spécifique.
  • Nghiên cứu về chu kỳ trinh sản của loài bọ que. (Une étude sur le cycle de reproduction parthénogénétique des phasmes.)

Variantes et mots apparentés

• Trinh sản est un terme composé. Ses éléments ne sont pas utilisés séparément dans ce sens scientifique.
• Sinh sản đơn tính (locution nominale) : reproduction asexuée, terme plus général qui peut inclure la parthénogenèse.

Synonymes

• Parthénogénétique : Relatif à la parthénogenèse.
• Virginipare : Qui engendre sans fécondation.

Remarques

• "Trinh sản" est un terme technique. Dans un langage non scientifique, on décrirait le phénomène plutôt que d'utiliser ce mot directement.
• Il n'existe pas d'expressions idiomatiques ou de verbes à particule courants formés à partir de ce terme spécifique.

Học thuật

1. (biol., anat.) parthénogénétique;
2. (zool.) virginipare.